日本版ボードゲーム あやつり人形（Citadels） の中で、 文章は短いのに誤解されやすい建物 が この 厩舎（Stable） です。
一見すると 「もう1軒建てられる？」 「何と何が別枠？」 と混乱しやすいので、基本ルールから順に 解説します。
厩舎のカードテキスト（日本語）
〈厩舎〉を建設したとしても、 それはあなたが一手番中に建設してよい 建物数の制限にはカウントしない。
ポイントは 「建設してよい建物数の制限にはカウントしない」 という部分です。
まず結論を一言で
厩舎は、 「そのターンに建てられる建物数」を 消費しない建物です。
通常ルールのおさらい
通常、1人のプレイヤーは：
- 1手番につき建物は1軒まで （※建築家などの例外あり）
という制限があります。
厩舎があると何が変わる？
✔ 建てても「1軒」に数えない
例えば：
このターンに
- 市場を1軒建てる
- 厩舎を1軒建てる
👉 これは合法 （厩舎は建設数にカウントされないため）
✔ 厩舎だけを先に建ててもOK
- 厩舎 → 建設数にカウントされない
- その後に → 通常の建物をもう1軒建てられる
ここが重要：何が「増えない」のか？
❌ 建設コストは免除されない
- 厩舎を建てるには 👉 通常どおり金貨を支払う
- タダで建てられるわけではありません
❌ 8軒完成判定は別
とても重要なポイントです。
👉 厩舎は「都市の建物数」にはカウントされます。
つまり、
- 厩舎も 👉 1軒の建物
- 8軒目として建てれば 👉 ゲーム終了条件を満たす
よくある誤解と正解
❌「厩舎を建てると、都市の軒数が増えない？」
→ 増えます
カウントされないのは 👉 そのターンの建設回数だけ
❌「厩舎は何軒でも連続で建てられる？」
→ できません
- 厩舎も 👉 通常の建設ルールに従う
- 手札1枚・金貨支払いが必要
- 建設数制限を無視できるのは 👉 厩舎1軒分だけ
他カードとの関係（補足）
・建築家（Architect）との相性
- 建築家は → 複数軒建てられる
- 厩舎は → その枠を消費しない
👉 建築家＋厩舎は建設加速の代表例
・骨組みとの組み合わせ
- 骨組みで → 高コスト建物を建てる
- 厩舎で → 建設枠を節約する
終盤の一気建設に非常に強力です。
なぜこのカードは分かりにくいのか？
理由は、
- 「何をカウントしないのか」が 👉 明示されていない
- 「都市の建物数」と 「1ターンの建設回数」が 👉 混同されやすい
からです。
まとめ
厩舎は、建設しても そのターンの「建物を建てられる回数」を消費しない建物です。 ただし、都市の建物数には通常どおり数えられ、 8軒目として建てればゲーム終了条件を満たします。
